Friday, March 30, 2007

Cuina catalana en SanFran

El viernes, día de César Chávez, me dieron el día libre y quise llevar a Beto a un restaurante catalán que hay en el centro y que llevaba tiempo queriendo probar: B44.
Yo la verdad que me quedé a gusto: una tapita de jamón serrano y pa amb tomàquet, otra de morcilltita con mongetes y una paellita. De postre: una buena crema catalana y un bizcochito de chocolate con turrón de Jijona, todo ello por supuesto acompañado de un buen vino tinto del Priorat.
El lugar, muy mediterráneo, por cierto. Tiene una terracita al aire libre donde uno puede disfrutar de un maravilloso día al solecito o incluso fumarse un cigarrito con un auténtico cortado.
Para rematar el día catalán, coincidencias de la vida hicieron que el día anterior me encontrara un vestido de Custó Barcelona en una famosa tienda de ropa de segunda mano, tirado de precio y donde también adquirí la camiseta amarilla con mensaje super cool para mi baby Beto, porque él lo vale.

On Friday, Cesar Chavez's Day, I had a day off and I wanted to take Beto to a catalan restaurant I've been wanted to go since a while ago: B44.
And I had a great lunch: jamón serrano, paella and a lot of good stuff that I missed so much.

The place is really mediterranean, with a beatiful terrace, where you can enjoy a wonderful day under the sunlight or even smoke a cigarrete while you have a real "cortado" (espresso with a bit of milk).
Ending up more like a real catalan day, I found this great and quality second hand clothing store where they sold a beautiful Custo Barcelona's dress for a really cheap prize that I could wear for the event and also took the chance to buy the super cool and yellow t-shirt for my baby Beto, because he worth it.

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home