The Bridge

Creo que nunca me cansaré de ver el Golden Gate.

Y además, hoy he tenido la oportunidad de caminar sobre él en un día de auténtica maravilla.

Sin embargo, mientras iba caminando por el puente, me he acordado de ese documental que estrenaron el año pasado y que fue tan polémico por aquí, llamado The Bridge (el trailer está en inglés, pero os aseguro que no deja indiferentes), un documental que hablaba y filmaba los 24 suicidios que se dieron cita durante el año 2004 y hacía un resumen de las más de 100 entrevistas que se hicieron a familiares y amigos de las víctimas.

Cuando iba caminando por el puente, pensé un momento en todas esas personas y en lo largo que se tenía que hacer ese camino hacia el centro del puente, donde encontraban la mayor distancia con el agua.

Y mientras pensaba en ello, me encontré un teléfono que han instalado para servir a todas esas personas que necesiten ayuda en un momento como ese. Aunque la verdad, me resulta un poco extraño que alguien que esté en ese estado límite, decida coger ese teléfono y escuchar lo que alguien al otro lado tiene que decirle y en cualquier caso... ¿qué se le puede decir a una persona en esa situación?

Me resulta muy paradójico suicidarse en un lugar tan bello.

I think I'll never feel tired of seeing the Golden Gate bridge.
Plus, today I've had the chance to walk through it in a wonderful and sunny day.
Although, when I was walking down the bridge, I remember that polemic documentary made last year. It was called The Bridge and it was about all those suicides that took place during 2004.
I was thinking about all that people, about how long must be the way until the middle of the bridge, where people found the biggest distance between the bridge and the water. And while I was thinking about that, I found that help line phone for people who need it in a moment like that. Are people feeling like calling when they are thinking about killing themselves? Or in the other side, how can people try to convice the others about not jumping?

Isn't it paradoxal to suicide in such a beautiful place?