La noche en Downtown

Ésta es una de las cosas que más echaré de menos cuando vuelva a España. Ver la noche de San Francisco, con ese pequeñito Downtown y el Transamerica Building de fondo, todo un símbolo del centro financiero de la ciudad.
Son esas cosas que no ves en Europa. Sí, ya sé que puedes ir al Mirablau y ver Barcelona desde la montaña (una vista que tampoco tiene nada que envidiar, la verdad), pero es diferente. Son éstas moles de cemento, características de este país, una de las cosas que más me ha atraído a venir aquí. Una se siente tan pequeñita...
Y tener la oportunidad de subir a una altura de 40 plantas para tomarte un margarita con vistas... Eso no tiene precio.

This is one of the things that I'll miss more when I'll came back home. Having this wonderful view, with the small downtown of the city and the Transamerica Building right there... Is that kind of things you can't see in Europe. You can go to Mirablau, a great place in Barcelona where you can enjoy of another wonderful view of the city... but you know, it's not the same.
I feel sooooo small here...
And going to the 40th floor of a building, just to drink a Margarita with that view...
That's priceless.